Übersetzen Französisch Arabisch رحم الأم

relevante Treffer

• bébé-éprouvette (n.) , {Bio.}
  طِفْل يُخَصَّبُ فِي أُنْبُوبَة خَارِج رَحِم الْأُمّ {بيولوجيا}
  mehr ...
• el utérus (n.) , m, Med
  رحم طب
  mehr ...
• sein (n.) , Med
  رَحْم طب
  mehr ...
• utérin (adj.) , Med
  رَحِم طب
  mehr ...
• affinité (n.) , Med
  رَحْم طب
  mehr ...
• el utérus (n.) , m, Med
  الرحم طب
  mehr ...
• cognation (n.) , {relations}, Med
  رَحِم طب
  mehr ...
• la matrice (n.) , f, Med
  الرحم طب
  mehr ...
• la gangue (n.) , f, Med
  الرحم طب
  mehr ...
• la parenté (n.) , {relations}, f, Med
  رحم طب
  mehr ...
• la famille (n.) , f, Med
  رحم طب
  mehr ...
• la consanguinité (n.) , {relations}, f, Med
  رحم طب
  mehr ...
• el sang (n.) , m, Med
  رحم طب
  mehr ...
• matrice (n.) , Med
  رَحِم طب
  mehr ...
• foetus (n.) , {Bio.}
  الوَلَدُ في الرَّحِم {بيولوجيا}
  mehr ...
• la hystérectomie (n.) , f
  استئصال الرحم
  mehr ...
• utérin (adj.) , {ant.}
  مُتَعَلِّق بِالرَّحِم {تشريح}
  mehr ...
• extra-utérin (adj.) , {Med}
  خَارِج الرَّحِم {طب}
  mehr ...
• endomètre (n.) , {Bio.}
  بِطَانَةُ الرَّحِم {بيولوجيا}
  mehr ...
• embryon (n.) , {Bio.}
  الوَلَدُ في الرَّحِم {بيولوجيا}
  mehr ...
• caduque (n.) , {Bio.}
  مُخَاطِيَّة اَلرَّحِم {بيولوجيا}
  mehr ...
• la consanguinité (n.) , f
  قرابة الرحم
  mehr ...
• métrite (n.) , {Med}
  مَرَض يُصِيب الرَّحِم {طب}
  mehr ...
• amniotique (adj.) , {Bio.}
  سائِلٌ يُحِيطُ بِالجَنِينِ في الرَّحِمِ {بيولوجيا}
  mehr ...
• progestérone (n.) , {Med}
  هُرْمُون يُهَيِّئ اَلرَّحِم لِقَبُول اَلْبَيْضَة اَلْمُلَقَّحَة {طب}
  mehr ...
• vaginite (n.) , {Med}
  الْتِهَاب الْقَنَاة الْمُمْتَدَّة فِي الْأنْثَى مِن الْفَرْج إِلَى الرَّحِم {طب}
  mehr ...

Textbeispiele

• 23, bénédiction ou malédiction ?
  أذاً23 رحمه أم لعنه؟
• - Très bien.
  متى تعلّمت؟- في رحم أمّي-
• Je suis pas un satané gosse. - Un nourrisson.
  لست طفلا للتو خرجت من رحم أمي
• Il peut sauver ton bébé.
  يمكنــه إنقاذ إبنك وهو في رحـم أمـه
• Les requins. Des prédateurs silencieux. Programmés pour dominer,
  ،ففي 16 فصيلة منهم .يلتهم القرش أخاه في رحم الأمِ
• Babs Foster, tu me connais depuis que j'étais dans le vendre de ma mère.
  (بايب فوستر) تعرفينني منذ أن كنت في رحم أمي
• - Elle a vécu et puis elle est morte. Paix à son âme. Amen.
  سنو وايت عاشت وماتت رحمها الله. آمين
• Douce Ixchel, tendre mère de la miséricorde.
  إيتشل النبيلة أم الرحمة الرقيقة
• À la vérité, le clonage à des fins de reproduction et le clonage « thérapeutique » ou « de recherche » ne sont pas deux formes de clonage différentes : elles font appel aux mêmes techniques et ne diffèrent que par les objectifs qu'elles cherchent à atteindre.
  فالاستنساخ لأغراض التكاثر يستهدف زرع جنين مستنسخ في رحم أم بديلة. من أجل ”إنتاج“ طفل.
• 1159 00:51:44,251 --> 00:51:45,868 La légende dit que quand je suis sortie du ventre de ma mère, j'ai dit à l'infirmière qu'elle était grosse.
  الأسطورة تقول أنني عندما خرجت من رحم أمي أخبرت الممرضة بأنها سمينة